翻堤出江工程根据武汉新区总体规划，四新泵站的服务范围为37.9km2，包括四新片区（直排区，19.9km2）和墨水湖地区（调蓄区，18.0km2）两部分组成。工程总工期450天，主要内容为12孔D2220x22mm和D2420x24mm输水管道、真空破坏室阀、一级消力池、U形槽、二级消力池及护坡工程等。

随着雨季的到来，长江水位于6月20日突破25米设防水位，经堤防所要求，停止堤内外所有打桩、钻探、基坑开挖等地下隐蔽工程施工，对已经开挖的工程应立即回填，做好防汛应急抢险措施。接到通知后项目部加大人力，物力，根据防汛应急专项方案的内容，对迎水面的压力管道进行法兰盘封堵，以免汛期高水位水流倒灌，对桩号K0+000-K0+072段堤身加快回填，并恢复堤顶道路，抓紧完成镇墩3#及管道偎管的浇筑工作。对迎水面堤坡进行恢复，铺设六角块石护坡，为汛期的到来做好准备工作。